Что такое «заморский»: значение слова в словарях и простыми словами

Сколько значений имеет слово заморский?

В толковых словарях русского языка слово «заморский» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

ЗАМО́РСКИЙ, -ая, -ое.

1. Устар. и народно-поэт. Привезенный, прибывший и т. п. из-за моря. Разлился Днепр, поплыли по нему, надувая паруса, корабли с заморскими гостями. А. Н. Толстой, Синица. Федор Федорович открыл чемодан и достал оттуда красивый шелковый платок. — Примите, пожалуйста, заморский подарок, — передал он Настасье Никитишне платок. Раковский, Адмирал Ушаков. || Устар. Иностранный, чужеземный. Отец ее, несмотря на отвращение свое от всего заморского, не мог противиться ее желанию учиться пляскам немецким у пленного шведского офицера, живущего в их доме. Пушкин, Арап Петра Великого.

2. ( обычно в сочетании со словами: „чудо“, „диковина“ и т. п.). Устар. и народно-поэт. Невиданный, необычный, удивительный. Каждый, обгоняя другого, хотел своими глазами увидать заморское чудо [лобогрейку], собственными руками пощупать скошенный бурьян. Соколов, Искры.

Толковый словарь Ефремовой

заморский

I прил.

1. Привезенный, прибывший из-за моря; заграничный.

2. Находящийся, существующий за морем, за границей; иностранный, чужеземный.

II прил.

Невиданный, странный, удивительный.

Толковый словарь Ожегова

ЗАМОРСКИЙ, ая, ое (устар.).

1. Находящийся за морем, за границей, приехавший или привезённый оттуда. З. город. З. гость. З. товар.

2. О торговле: внешний, ведущийся с заграницей. Заморская торговля.

Толковый словарь Ушакова

ЗАМ’ОРСКИЙ, заморская, заморское (·книж. ).

1. Прибывший, привезенный из-за моря, из-за границы (·устар. ·поэт. ). Заморские товары. Заморские гости.

| Водящийся, существующий за морем, за границей (·устар. ·поэт. ). Заморские города.

2. прил. к словосочетанию: за морем (·газет. ). Заморская торговля.

Викисловарь

замо́рский

1. устар. нар.-поэт. находящийся за морем; иностранный, чужеземный ◆ Появился даже некий заморский принц с целой свитой… И. Е. Репин, «Далёкое близкое», 1912–1917 г. (цитата из НКРЯ)

2. устар. нар.-поэт. привезённый, прибывший и т. п. из-за моря ◆ Промысел кунгурский: кожевенный и сапожный, хлебный, разный заморский мелочной товар, но мало. А. Н. Радищев, «Записки путешествия в Сибирь», 1790 г. (цитата из НКРЯ)

3. перен. устар. нар.-поэт. невиданный, необычный, удивительный ◆ Бальмонт в русской поэзии ― заморский гость. Андрей Седых, «Далёкие, близкие. Воспоминания», 1979 г. (цитата из НКРЯ)
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- заморская территория