Значение слова «выфрантиться» в словаре Даля вы́франтиться ВЫФРАНТИТЬСЯ, расфрантиться, разодеться щеголем, франтом.