Попутать: значение слова в словаре Ушакова
ПОП’УТАТЬ, попутаю, попутаешь, ·совер., кого-что (·разг. ).
1. Спутать, замотать, завязать.
2. перен. Соблазнить, ввести в какую-нибудь неприятность, замешать в неприятном деле. — Я вздумал ревновать. «Что делать? враг попутал, видно.» Пушкин.