Тридевять: значение слова в словаре Ушакова
ТР’ИДЕВЯТЬ, тридевяти, числ. ·колич. только в выражении: за тридевять земель — 1) в отдаленной стране (употр. обычно в сказочных формулах; ·нар.-поэт.) «Жил-был за тридевять земель в каком-то царстве тридесятом… вельможа, именем Кисель.» Некрасов. 2) в знач. нареч. Очень далеко (·разг. ·шутл. ). «Порядочный человек от вас за тридевять земель бежать готов.» Достоевский. (Тридевять в старинном счете по девяткам означало число 27.)