Значение слова «сваливать» в Викисловаре

• сва́ливать I

  1. заставлять падать ударом, толчком, выстрелом

  2. перен. разг. лишать силы, делать беспомощным, одолевать (о сне, болезни, хмеле и т.п.) ◆ Я столько успел в тот год и совершил, география года было такой пестрой, что даже сваливала порой меня с ног своей пестротой и крепостью. Эдуард Лимонов, «Книга воды», 2002 г. (цитата из НКРЯ)

  3. сбрасывать, скидывать вниз ◆ Кямал сваливал это всё на стол, получался натюрморт такой красоты, что даже жалко есть. Виктория Токарева, «Своя правда», 2002 г. // «Новый Мир» (цитата из НКРЯ)

  4. перен. разг. избавляться, освобождаться от чего-либо

  5. перен. разг. свергать, лишать власти

  6. перен. разг. перекладывать на кого-либо что-либо обременительное или неприятное, снимая ответственность с себя ◆ Если государство сваливает эту заботу на нас самих, пусть исчезнет, нам будет гораздо легче! Жорес Алферов, «Мы должны винить сами себя», 2001 г. (цитата из НКРЯ)

  7. перен. разг. возлагать на кого-либо, что-либо вину, ответственность за что-либо ◆ Госпожа Ахавзи приходила в гнев, видя такой разгром в своих комнатах, и сваливала всё на Мука. Вильгельм Гауф, «История о Маленьком Муке» / перевод С. Апта, 1825 г. ◆ Все рассмеялись, а Саша высказался в том смысле, что не надо сваливать на Мёбиуса, Мёбиус здесь ни при чём, а надо заниматься как следует. Вера Белоусова, «Второй выстрел», 2000 г. (цитата из НКРЯ)

  8. небрежно сбрасывать в одно место ◆ А так пришлось сваливать пачки в портфель-дипломат, кейс, попросту говоря по-русски, оправдывая старинный анекдот: подходит в ресторане официант к грузину: «Зачем вы ставите чемодан на стол? Михаил Чулаки, «Примус», 2002 г. // «Звезда» (цитата из НКРЯ)

• сва́ливать II

  1. жарг. неперех. уходить, убегать откуда-либо ◆ Ядерные фугасы предназначены для разрушения крупных мостов, плотин, тоннелей и других сооружений, а также для создания зон разрушений и радиоактивного заражения местности», ― как прибежал Кочуев и предупредил, что надо сваливать ― проверочная комиссия из штаба армии или что-то в этом роде. Михаил Елизаров, «Госпиталь», 2009 г. (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь