Значение слова «шабер» в Викисловаре

• шабёр

  1. рег. сосед ◆ — Тут уж наезжали разные, — заговорила Варвара, — и один даже три тыщи давал в год; но мужики — Финоген вот, да ещё Лощенковы братья, Ефим шабёр, Горюнов старик, — помните Горюнова-то? Горький, «Финоген Ильич», 1899 г. (цитата из НКРЯ) ◆ И эта замена оставила некоторый след в языке: сябр, шабёр, по первоначальному, коренному значению родственник (ср. лат. consobrinus), потом получил значение соседа, товарища. В. О. Ключевский, «Русская история», 1904 г. (цитата из НКРЯ)

• шабер

  1. спец. режущий инструмент, предназначенный для выравнивания поверхности металлических изделий соскабливанием очень тонкой стружки (род стамески) ◆ Но ведь инженер пришёл сюда не затем, чтобы любоваться неисчислимыми сокровищами: не золото и серебро ему нужны, а быстрорежущая сталь, ему нужен не столько шабер, сколько грубая обдирка, грубое надёжное зубило, ведь не шабером же будет он выбирать шпунт у ахтерштевня. А. Н. Крылов, «Значение математики для кораблестроителя», 1935 г. (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь