Адский
В словарях русского языка слово «адский» имеет несколько значений. Вот основные:
Значение в словаре Евгеньевой (Малый академический словарь)
-
А́ДСКИЙ, -ая, -ое.
1. Прил. к ад. Над бездной адскою блуждая, Душа преступная порой Читает на воротах рая Узоры надписи святой. Лермонтов, М. П. Соломирской.
2. Такой, как в аду; ужасный, отвратительный. Дорога адская: ручьи, снег, грязь, водомоины, а там вдруг плотину прорвало — беда! Тургенев, Уездный лекарь.
3. Злобный, коварный. Адский замысел. □ [Антрыгина:] Я с радостью встречу смерть и с адским хохотом закрою глаза свои. А. Островский, Свои собаки дерутся, чужая не приставай!
4. Разг. Чрезвычайный, чрезмерный. Адская боль. Адское терпение. □ [Литейное дело] требует адской крепости нервов, стальных мускулов. Куприн, Молох. Общительного и веселого Хорунжего быстро оценили в группе. Выносливость у него оказалась адская. Он занимался сразу в двух группах — и с начинающими, и с теми, кто уже были на «подходе к сцене». В. Попов, Обретешь в бою.
◊
Адский камень — устарелое название азотнокислого серебра, ляписа. Адская машина ( устар.) — снаряд, снабженный взрывателем, регулируемым часовым механизмом.
Значение в словаре Ефремовой
адский прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. ад, связанный с ним.
2. Такой, как в аду ад 1.; ужасный.
3. перен. Превосходящий меру человеческих сил, возможностей; чрезвычайный, чрезмерный, мучительный, невыносимый.
4. перен. разг. Злобный, коварный.
Значение в словаре Ожегова
АДСКИЙ, ая, ое.
1. см. ад.
2. перен. О чёмн. неприятном: очень сильный, а также невыносимый (разг.). А. холод. Адски (нареч.) устать.
• Адская машина (устар.) снаряд с часовым механизмом, взрывающийся в определённый момент.
Значение в словаре Ушакова
’АДСКИЙ, адская, адское.
1. прил. к ад; дьявольский; злобный. Адские силы. Адский замысел. Адский смех.
2. перен. Сильный, невыносимый (·разг. ). Адский холод. Адская жара. Адская скука.
• Адская машина — снаряд, обычно с часовым механизмом, взрывающийся в назначенный момент. Адский камень (перевод ·лат. lapis infernalis) (·устар.) — ляпис.
Значение в Викисловаре
-
а́дский
1. такой как в аду; ужасный, отвратительный · Часа три мы шли лесом по такой адской дороге, что я и теперь не могу вспомнить о ней без ужаса. М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842–1850 г. (цитата из НКРЯ) · Изображение адских пыток прямо противоречило толкованиям богословов ― те считали, что адские муки следует толковать фигурально, они имеют символический смысл; это, скорее всего, душевные угрызения, сокрушения совести. С. А. Еремеева, «Лекции по истории искусства», 1999 г. (цитата из НКРЯ)
2. перен. злобный, коварный · И Волынской пишет, исполненный адских замыслов, вскруживших ему голову до того, что он не видит ужасной будущности, которую готовит вдруг и своей супруге и девушке, неопытной, как птичка, в первый раз вылетевшая из колыбельного гнезда своего на зов теплого, летнего дыхания. И. И. Лажечников, «Ледяной дом», 1835 г.
3. перен. разг. чрезвычайный, чрезмерный · Думалось мне, что иногда Мария Яковлевна разрывается от гнева на Демьяна Ильича, но что сдерживает этот гнев её адское терпение, сильный характер и сильный ум… Г. И. Успенский, «Пришло на память», 1881 г. (цитата из НКРЯ) · — Какой адский холод, — сказал, кутаясь в старую шинель, полковник. П. Н. Краснов, «От Двуглавого Орла к красному знамени», книга 2, 1922 г. (цитата из НКРЯ) · Прокуратор был как каменный, потому что боялся качнуть пылающей адской болью головой. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», часть 1, 1929–1940 г. (цитата из НКРЯ)
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- адский вампир
- адский камень
Источник: Викисловарь