Что такое «афористичность»: значение слова в словарях и простыми словами

Сколько значений имеет слово афористичность?

В толковых словарях русского языка слово «афористичность» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

  • АФОРИСТИ́ЧНОСТЬ, -и, ж. Свойство по знач. прил. афористичный. Работа над словом в «Коньке-Горбунке» была очень интересной. Ершовский стих с его афористичностью делал чудеса. М. Кнебель, Вся жизнь.

Викисловарь

  • афористи́чность

    1. свойство по значению прилагательного афористичный

Предложения со словом «афористичность»

  • А как точнее передать смысл фразы, сохранив красоту, поэтичность и афористичность оригинала?