В толковых словарях русского языка слово «вешка» имеет несколько значений. Вот основные:
ВЕ́ШКА, -и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж. Уменьш. к веха; то же, что веха. По сторонам [дороги] высокие снежные валы с воткнутыми в них вешками. Иногда это шесты с привязанным наверху пучком сена. Иногда — заиндевевшая ветка сосны. Катаев, Почти дневник.
вешка ж. разг.
Шест (обычно с каким-либо значком), служащий для указания пути куда-либо, границ земельных участков и т.п.; веха I 1.
ВЕШКА см. веха.
В’ЕШКА, вешки, ·жен. уменьш. к веха.
| Ровный шест, употр. для вешения (·геод. ).
1. разг. уменьш. к веха; заострённый с одной стороны шест, ветка, служащий для указания пути, границ земельных участков, планировки чего-либо на местности ◆ Уже часа четыре смотрел он в тёплый, мутный воздух зимнего дня и на придорожные вешки в инее. И. А. Бунин, «Танька», 1892 г. (цитата из НКРЯ) ◆ И вдруг мальчишка закричал радостно: — Вёшка! Елена сначала ничего не поняла, так как была впервые в такой глубокой деревенской глуши. Но когда она увидела большую сосновую ветку, торчавшую из снега, и другую ветку, смутно темневшую вдали сквозь ночную серую муть, и когда она узнала, что таким порядком мужики обозначают дорогу на случай метели, — она почувствовала тёплое, благодарное умиление. А. И. Куприн, «Морская болезнь», 1908 г. ◆ На изломах дороги дымно поблескивали шапки сугробов, укутанных в синие зипуны, и вешки торчали над ними, как скучные мётлы. С. Н. Сергеев-Ценский, «Печаль полей», 1909 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Однако тут же подвернулась и кое-какая работа: надобно было перетащить к шалашу привёзенные из лесу вешки ― будущие подставки для яблонь, и, может быть, только часа через полтора хватился я книги. И. А. Новиков, «Повесть о коричневом яблоке», 1912—1913 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Струи реки быстры, на самой середке вода прососала большую полынью. Черная вода её обставлена редкими вешками. В. Я. Шишков, «Ватага», 1923 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Отстояв долгую праздничную обедню и закусивши кусочком свежины, ехали на розвальнях по накатанной зимней дороге, обсаженной вешками, кто к куму, кто к другой какой родне. П. С. Романов, «Русь», 1922 г. (цитата из НКРЯ)
ВЕШКА ж. пчеловодческое маточная ячея.
Также см. веха