Что такое «ворковать»: значение слова в словарях и простыми словами

Словарь русского языка (МАС)

• ВОРКОВА́ТЬ, -ку́ю, -ку́ешь; несов. Издавать переливчатые звуки (о голубях). Ворковали голуби на ржавом карнизе. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год. || Шутл., ирон. Мягко, нежно говорить, разговаривать между собой. Теплая, полная весенних шорохов и копошений ночь раскинулась над селом, звуки гармони доносились издалека, парочки ворковали под плетнем. Фадеев, Последний из удэге.

Толковый словарь Ефремовой

ворковать несов. неперех.

1. Издавать мягкие, гортанные звуки (о голубях).

2. перен. Мягко, нежно разговаривать между собою (о людях).

Толковый словарь Ожегова

ВОРКОВАТЬ, кую, куешь; несов.

1. О голубях: издавать однообразные мягкие гортанные звуки.

2. перен. О влюблённых: нежно разговаривать (разг. шутл.).

Толковый словарь Ушакова

ВОРКОВ’АТЬ, воркую, воркуешь, ·несовер. О голубях — издавать свойственный им крик.

| перен. Вести вдвоем нежный влюбленный разговор (·разг. ). Молодожены, забыв о присутствующих, нежно ворковали.

Викисловарь

• воркова́ть I

  1. издавать характерные мягкие, гортанные, переливчатые звуки, часто во время брачных игр (о голубях) ◆ Далеко в рощах воркует горленка и перелетают с места на место дикие голуби. Д. В. Григорович, «Пахарь», 1856 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Утром, когда я проснулся, ласковое апрельское солнце весело глядело во все окна моей комнаты; где-то любовно ворковалиголуби, задорно чирикали воробьи, и с улицы доносился ... Читать далее

Толковый словарь Даля

воркова́ть

ВОРКОВАТЬ, о голубях, бормотать, издавать свойственный птице этой голос; || *нежничать, говорить вкрадчиво, льстиво, нежно. Ворковаться, о голубях, начать пониматься, париться. Эта парочка воркуется. Горленка взворковала, -лась, заворковала. Она у него выворковала, выпросила. Доворковал век свой. Изворковался, изнемог воркуя. Наворковала, да и полетела. Поворковав, улетела. Проворковал ей, да и покинул. Разворковался, не уймешь. Ворков ... Читать далее