В толковых словарях русского языка слово «вровень» имеет несколько значений. Вот основные:
ВРО́ВЕНЬ, нареч., с чем. На одном уровне, ровно с чем-л. Толстобрюхий Чалка смешно старался идти вровень с молодым конем. Скиталец, Кандалы. Намело сугробы вровень с соломенными крышами. А. Н. Толстой, Детство Никиты. [Крючков] налил чашку вровень с выщербленными краями. Шолохов, Тихий Дон.
вровень
I нареч. обстоят. качества
1. На одном уровне с кем-либо или на одной линии с чем-либо.
|| Одного роста с кем-либо.
2. перен. разг. Наравне, одинаково.
II нареч. обстоят. количества разг.
Поровну.
ВРОВЕНЬ, нареч. На определённом уровне, на одном уровне с чем-н. Налить в. (до какой-н. отметки или до краев).
• Вровень с кем-чем, предлог с тв. п. 1) на одном уровне с чем-н. Вода вровень с краями бочки; 2) так же, как (и), так же, как кто-что-н., не отличаясь от кого-чего-н. Работает вровень с молодыми.
ВР’ОВЕНЬ, нареч. (обычно в соединении с предлогом "с" с твор.). В один уровень, ровно с чем-нибудь. Насыпать крупы вровень с краями. Вода поднялась в реке вровень с березами.
1. на одном уровне с кем-либо или на одной линии с чем-либо ◆ — Кружку наливай вровень с краями и подноси левой рукой. М. Н. Загоскин, «Юрий Милославский, или русские в 1612 году», 1829 г. ◆ Он, не обращая на Райского внимания, переменил панталоны и сел в большом кресле, с ногами, так что коленки пришлись вровень с лицом. И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. ◆ Государь ехал по дороге, а я вровень с ним по горным тропинкам, пробитым параллельно дороге. Н. П. Игнатьев, «Походные письма 1877 года», 1877 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Уверяли, напротив, и совершенно серьезно, что Лиза, взглянув на Николая Всеволодовича, быстро подняла руку, так-таки вровень с его лицом, и наверно бы ударила, если бы тот не успел отстраниться. Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871—1872 г. ◆ Я иду по глубокой дороге, и плечи мои вровень со снегами. А. С. Серафимович, «У холодного моря», 1909 г. (цитата из НКРЯ)
2. одного роста с кем-либо ◆ Наташка влезла на стул, чтобы быть вровень со всеми, и мы чокнулись. Владимир Железников, «Жизнь и приключения чудака», 1974 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Вон отворилась узкая, почти невидная дверца в звоннице, и показались двое, ростом вровень, только второй, что чуть позади, покрытый кожаным просторным фартуком, куда обширней, дюжей плечами, такой выскеть трехсотлетний, с дремучей окладистой смолевой бородою; ему бы палицу в руки, да и ступай в сторожу на границы. Владимир Личутин, «Любостай», 1987 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Ты одна мне / ростом вровень, // стань же рядом / с бровью брови, // дай / про этот / важный вечер // рассказать / по-человечьи. В. В. Маяковский, «Письмо / Татьяне Яковлевой : «В поцелуе рук ли, / губ ли…»», 1928 г. (цитата из НКРЯ)
3. перен. разг. наравне, одинаково ◆ А я так себя считаю, что даже с дворецким могу быть вровень. Н. А. Лейкин, «Наем лакея», 1879—1898 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Ветер запел в ушах вровень нижнему до на драндулете. Л. М. Леонов, «Скутаревский», 1930—1932 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Сколько заводов кругом, а ни один вровень не поставишь. П. П. Бажов, «Чугунная бабушка», 1943 г. (цитата из НКРЯ) ◆ — В походе вровень с нами страдали, вровень с нами орудия волокли, вровень пили и ели, да не вровень отчаивались. Борис Васильев, «Были и небыли», 1988 г. (цитата из НКРЯ)
1. поровну ◆ Пол-литра на троих вам вжисть не разлить вровень.