В толковых словарях русского языка слово «выкраситься» имеет несколько значений. Вот основные:
ВЫ́КРАСИТЬСЯ, -крашусь, -красишься; сов.
1. Пропитаться, покрыться краской; окраситься. Платье хорошо выкрасилось. || Разг. Запачкаться краской, выпачкаться в краске. Ты весь выкрасился.
2. (несов. краситься). Разг. Выкрасить себе волосы.
выкраситься сов. неперех.
см. выкрашиваться I
В’ЫКРАСИТЬСЯ, выкрашусь, выкрасишься, ·совер. (к выкрашиваться) (·разг. ). Запачкаться, выпачкаться краской. Ты выкрасился чем-то желтым, во что-то желтое.
1. покрыться, пропитаться краской
2. разг. испачкаться краской
3. разг. покрасить свои волосы
4. разг. произвести у себя покраску
5. страд. к выкрасить