В толковых словарях русского языка слово «гармошка» имеет несколько значений. Вот основные:
ГАРМО́ШКА, -и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж. Разг.
1. То же, что гармоника (в 1 знач.). Матвей принес из горницы гармошку, заиграл плясовую. Марков, Строговы.
2. в знач. нареч. гармо́шкой, в гармо́шку. То же, что гармоникой, в гармонику (см. гармоника во 2 знач.). Шумная компания приближалась — у двоих пальто были вольно распахнуты, щегольски поскрипывали по-модному собранные в гармошку хромовые сапоги. Бондарев, Юность командиров.
гармошка ж. разг.
Клавишно-пневматический музыкальный инструмент, представляющий собою подвижные меха с растягивающимися складчатыми стенками и с планками по обеим их сторонам, снабженными клавиатурой; гармонь.
ГАРМОШКА, и, ж. (разг.).
1. То же, что гармоника (в 1 знач.). Играть на гармошке.
2. перен. О том, что собрано в мягкие, тесно лежащие складки. Сапоги в гармошку, гармошкой (с голенищами, собранными в находящие друг на друга складки).
ГАРМ’ОШКА, гармошки, ·жен. (·разг. ·пренебр. ). То же, что гармоника в 1 ·знач. Надоел ты со своей гармошкой.
1. разг. то же, что гармоника ◆ Я узнаю об этом потому, что звуки гармошки, на которой играет обрадовавшийся весне сторож Влас на крыльце, рваные, хриплые звуки гармошки, глухо летящие сквозь стекло ко мне, становятся ангельскими голосами, а грубые басы и раздувающихся мехах гудят, как небесный хор. Михаил Булгаков, «Морфий» ◆ К слову сказать, во всех избах, по уверению отца, были и гармошка, и балалайка, и гитара, и делом чести каждого молодца или девицы было умение играть на них. Борис Миронов, «Скобарёнок», 15 июня 1999 г. // «Дружба народов» (цитата из НКРЯ)
2. перен. разг. ряд частых параллельных складок (на бумаге, материи и т. п.) ◆ Глаза её устремились вверх, на лбу собралась гармошка морщин ― ни дать ни взять, школьница у доски. Георгий Полонский, «Доживём до понедельника», 1966–1968 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Когда он спускал голенища, как полагалось, ниже колена, на сапоге собиралась большая гармошка. Д. А. Засосов, В. И. Пызин, «Из жизни Петербурга 1890-1910-х годов (записки очевидцев)», 1976 г. (цитата из НКРЯ)
3. перен. разг. раздвижной складчатый кожух, служащий крытым проходом между двумя железнодорожными вагонами или двумя частями автобуса и т.п. ◆ Кузов этого автобуса состоит из двух салонов, соединённых шарниром и гибкой гармошкой.
4. перен. разг. автобус с таким кожухом ◆ Как бы там ни было, но, когда из-за поворота выползла светящаяся окнами «гармошка» и народ на автобусной остановке обрадованно зашевелился, я тоже обрадовался ― и вдруг оцепенел. Виктор Слипенчук, «Зинзивер», 2001 г. (цитата из НКРЯ)