Еле

В словарях русского языка слово «еле» имеет несколько значений. Вот основные:

Значение в словаре Евгеньевой (Малый академический словарь)

Е́ЛЕ, нареч.

1. Чуть, немного, слегка; едва. Издалека доносится еле слышный рожок стрелочника. Катаев, Белеет парус одинокий. Сережа, еле пригнув голову, смело побежал меж деревьев. Кетлинская, В осаде.

2. С трудом, насилу. Напрягая остаток сил, я еле волочил ноги. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня. Широко ходил он [слесарь] по стройке, выпрямившийся и помолодевший. Девочки еле успевали за ним. Горбатов, Мое поколение.

◊
Еле можаху см. мочь¹.

Значение в словаре Ефремовой

еле нареч. обстоят. количества

1. Едва, слегка, чуть.

2. С трудом.

Значение в словаре Ожегова

ЕЛЕ, нареч. То же, что едва (в 1, 2 и 3 знач.). Е. дошёл. Е. жив.

Значение в словаре Ушакова

’ЕЛЕ, нареч.

1. Едва, чуть, только-только. Старушка еле жива. Я еле успел захлопнуть окно.

2. Насилуя, с трудом. Я еле мог поднять ящик. Он еле ноги волочит.

• Еле-еле — то же, что еле, но с большей степенью выразительности. Я еле-еле нашел. Еле-еле душа в теле — погов. о ком-чем-нибудь очень слабом, еле держащемся (о больном человеке, об испорченной вещи и т.п.).

Значение в Викисловаре

е́ле

1. с трудом · Он еле двигался из-за высокой температуры. · Он еле поднял этот обитый кованым железом сундук. · Он еле спасся от неминуемой гибели в бешеном водовороте стремнины горной реки.

2. лишь только · Он еле успел кончить, сказать и т. п., как…

3. почти не · Следы росомахи были еле видны.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- еле душа в теле погов.
- еле дышать
- еле живой