В толковых словарях русского языка слово «заваляться» имеет несколько значений. Вот основные:
ЗАВАЛЯ́ТЬСЯ, -я́ется; сов. Разг. Пролежать долго без употребления, без движения. Письмо завалялось на почте. □ [Ширялов:] Завалялась у нас штука материи. А. Островский, Семейная картина. [Анатолий] сел в идущий к центру трамвай, нашел завалявшуюся в кармане пиджака монетку, взял билет. Чаковский, Блокада.
заваляться сов. неперех. разг.
1. Долго пролежать без использования, применения и т.п.; залежаться.
2. Долго оставаться в постели (о спящем, больном и т.п.).
ЗАВАЛЯТЬСЯ (яюсь, яешься, 1 и 2 л. не употр.), яется; сов. (разг.). Пролежать долго без употребления, применения.
ЗАВАЛ’ЯТЬСЯ, заваляюсь, заваляешься, ·совер. (·разг. ).
1. Залежаться, пролежать слишком долго без употребления, без движения (·неод. ). Заявление завалялось в канцелярии.
2. Остаться непроданным. На складе завалялся один ящик этого товара.
1. разг. долго пролежать без использования, применения и т. п.