Что такое «закавыка»: значение слова в словарях и простыми словами

Словарь русского языка (МАС)

• ЗАКАВЫ́КА, -и, ж. Прост. То же, что закавычка. — Слова попросту не скажет, а все с закавыкой. Шолохов, Они сражались за Родину.

Толковый словарь Ефремовой

закавыка

I ж. разг.

Помеха, препятствие; закорючка III

II ж. разг.

Недомолвка, намёк.

Толковый словарь Ожегова

ЗАКАВЫКА, и и ЗАКАВЫЧКА, и, ж. (разг.).

1. Неожиданное препятствие, затруднение, зацепка (в 3 знач.). В этом вся з.

2. Хитрость, лукавый намёк, недомолвка. Говорить без закавык.

Викисловарь

• закавы́ка

  1. разг. то же, что закавычка