Что такое «истолковывать»: значение слова в словарях и простыми словами

Сколько значений имеет слово истолковывать?

В толковых словарях русского языка слово «истолковывать» имеет несколько значений. Вот основные:

Толковый словарь Ефремовой

истолковывать

I несов. перех.

Разъяснять, давая какое-либо объяснение, исчерпывающее толкование.

II несов. перех.

Понимать, расценивать что-либо каким-либо образом.

Викисловарь

  • истолко́вывать

    1. разъяснять, давая какое-либо объяснение, исчерпывающее толкование ◆ Тут он проснулся и, подумав, решил, что сон послан ему в осуждение его деятельности, что истолковывать науку невеждам — значит умалять божество. А. К. Дживелегов, «Начало итальянского Возрождения», 1908 г. (цитата из НКРЯ)

    2. объяснять себе; понимать, расценивать ◆ Эти слова, однако, не следует истолковывать в том смысле, что ему самому пришлось на самом деле так безобразно обойтись со своей случайной подругой; нет, история с Лизой, конечно, выдумана. Л. И. Шестов, «Достоевский и Ницше», 1903 г. (цитата из НКРЯ)

Толковый словарь Даля

истолко́вывать

ИСТОЛКОВЫВАТЬ, истолковать что кому, толковать ясно и до конца, объяснять, изъяснять, разяснять, пояснять, уяснять, растолковать. истолковываться, быть объясняему; || истощиться, испошлиться толкованиями. Истолковыванье ср. длит. истолкованье окончат. действ. по глаг. Истолкователь м. истолковательница ж. объяснитель.

Предложения со словом «истолковывать»

  • Но некоторые, привыкнув к тому, что в других книжных магазинах их всегда игнорируют, неверно истолковывали поведение нашего энергичного персонала.
  • Это должен быть форум, на котором мы пытались бы понять и верно истолковывать те проблемы, с которыми мы сталкиваемся.
  • истолковывать осуществление «неотъемлемых прав» государства как угрозу международному миру и безопасности является абсурдным по характеру и возмутительным в качестве прецедента.