Лягва
Лягва – это простонародное или шутливое название лягушки. Обычно так говорят про крупных или некрасивых особей, чаще с оттенком пренебрежения.
Происхождение слова «лягва»
Слово «лягва» – это искажённый вариант слова «лягушка», встречающийся в некоторых диалектах русского языка и просторечии.
В словарях русского языка слово «лягва» имеет 4 значения:
Значение в словаре Евгеньевой (Малый академический словарь)
-
ЛЯ́ГВА, -ы, ж. Обл. Лягушка. — Лягва тоже не зря кричит, — объяснил дед ---. — Лягва, милок, перед грозой завсегда тревожится. Паустовский, Золотой линь.
Значение в словаре Ефремовой
лягва ж. местн.
Бесхвостое земноводное с длинными задними ногами, приспособленными для прыгания и плавания; лягушка 1.
Значение в Викисловаре
-
ля́гва
1. рег. то же, что лягушка; бесхвостое земноводное с длинными задними ногами, приспособленными для прыгания и плавания · Надысь я ночевал у паромщика, уху мы с ним в казанке варили у костра, и лягва — кило в ней было весу, не меньше — сиганула прямо в казанок, там и сварилась. К. Г. Паустовский, «Золотой линь», 1936 г. (цитата из НКРЯ) · Кузнечики ещё молчали, но лягва уже начинала поквакивать в зацветающих ржавой прозеленью бочажках. Сергей Бабаян, «Господа офицеры», 1994 г. (цитата из НКРЯ)
Источник: Викисловарь
Значение в Википедии
-
Ля́гва (обл. и прост.) — лягушка:
Лягва рогатая — угловатая лягушка.
Лягва (лат. Lophius) — хищная рыба европейский удильщик (морской чёрт).
Источник: Википедия