Что такое «мадама»: значение слова в словарях и простыми словами
В толковых словарях русского языка слово «мадама» имеет несколько значений. Вот основные:
Толковый словарь Ефремовой
мадама ж. простореч.
То же, что мадам
Толковый словарь Ушакова
МАД’АМА, мадамы, ·жен. (от ·франц. madame) (·прост. ·старин. ). То же, что мадам в 3 и 4 ·знач. «За обед она являлась в фартучке, с мадамой.» Лермонтов. — Уж не сама ль смастерила (платье)? — Вот ужасно нужно самой!. «А мадамы-то на что?» А.Островский.