В толковых словарях русского языка слово «навозный» имеет несколько значений. Вот основные:
НАВО́ЗНЫЙ, -ая, -ое.
1. Прил. к навоз. Навозный запах. □ Из конюшенных дверей теплыми клубами валил навозный пар. Шолохов, Поднятая целина. || Предназначенный для работы с навозом. Навозные вилы. Навозная телега.
2. Удобренный навозом. Навозное поле.
3. Питающийся навозом, живущий в навозе. Навозный жук. Навозные мухи.
навозный
I прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. навоз 1., связанный с ним.
2. Свойственный навозу навоз 1., характерный для него.
3. Удобренный навозом навоз 1.
4. Образованный из навоза навоз 1.
5. Питающийся навозом навоз 1.
6. Живущий в навозе навоз 1.
II прил. разг.
Привезённый, навезённый куда-либо откуда-либо.
НАВ’ОЗНЫЙ, навозная, навозное.
1. прил. к навоз. Навозный запах.
| Состоящий из навоза. Навозное удобрение. Навозная куча.
| Предназначенный для работы с навозом (с.-х.). Навозные дроги.
2. Питающийся навозом (о насекомых). Навозный жук. Навозная муха.
• Гром не из тучи, а из навозной кучи (·вульг. ирон.) — погов. о чем-нибудь с виду страшном или значительном, а на самом деле пустом, малозначащем.
1. связанный, соотносящийся по значению с существительным навоз
2. сделанный из навоза, с навозом
3. разг. предназначенный для работы с навозом
4. живущий в навозе, питающийся им
1. устар. привезённый, завезённый откуда-либо