В толковых словарях русского языка слово «неотделимый» имеет несколько значений. Вот основные:
НЕОТДЕЛИ́МЫЙ, -ая, -ое; -ли́м, -а, -о (обычно кратк. ф.). Такой, который трудно или невозможно отъединить, отделить от другого. Действительность неотделима от фантазии. Гладков, Повесть о детстве. Старинная добротная мебель удивительно соответствовала большой высокой комнате и казалась неотделимой от нее. В. Попов, Обретешь в бою.
неотделимый прил.
Такой, который трудно или невозможно разъединить, отделить от другого.
НЕОТДЕЛИМЫЙ, ая, ое; им. Такой, к-рый не может быть разъединён, отделён от другого, неразделимый. Неотделимые понятия.
| сущ. неотделимость, и, ж.
НЕОТДЕЛ’ИМЫЙ, неотделимая, неотделимое; неотделим, неотделима, неотделимо (·книж. ). Такой, что нельзя отделить от кого-чего-нибудь, разъединить с чем-нибудь. «Социализм и труд неотделимы друг от друга.» Сталин.