-
ОБШЛА́Г, -а́, м. Отворот на конце рукава, а также вообще нижняя пришивная часть рукава. Вошла Оксана. Она была одета в форменное темно-синее шерстяное платье с белым крахмальным воротничком и такими же обшлагами. Соколов, Искры.
[Голл. opslag]
обшлаг м.
1. Отворот на конце рукава.
2. разг. Отворот, манжета на брюках.
ОБШЛАГ, а, м. Отворот на конце рукава, а также вообще нижняя пришивная часть рукава.
| прил. обшлажный, ая, ое (спец.).
-
обшла́г
1. отворот на конце рукава ◆ Долго стоял он неподвижно, наконец увидел за обшлагом своего рукава сверток бумаг; он вынул их и развернул несколько пяти и десятирублевых смятых ассигнаций. А. С. Пушкин, «Повести покойного Ивана Петровича Белкина / Станционный смотритель», 1830 г. ◆ Гастев в полной походной форме: вплоть до полевого бинокля. Какие-то невероятные нашивки у него на обшлаге. Анатолий Мариенгоф, «Роман без вранья», 1927 г. (цитата из НКРЯ)
2. отворот, манжета на брюках ◆ Вчера был на диво ветреный день, я не пошел в читальный зал, а какими-то зелеными нитками подшивал обшлага брюк. Они у меня чертовски истоптались, так как я на ходу по-прежнему наступаю на обшлага. Виль Липатов, «И это все о нем», 1984 г.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- бранденбургский обшлаг
- шведский обшлаг
обшла́г
ОБШЛАГ м. немецк. отворот на одежде; обычно, нарукавный отворот, заворот, обшивка. Обшлажные пуговицы.
-
Обшлаг (от нем. Aufschlag — отворот, манжета) — отворот на рукаве мужской одежды, обычно, нарукавный отворот, заворот, обшивка.
По-русски, в разных краях (странах) России — Орукавье, Карваш, Закарваш, Закарвашек. Термин используется обычно при описании военной формы. Подкладка под обшлага рукавов называется Штафирка.
Выделяются обшлага следующих типов:
- шведский (без клапана);
- бранденбургский или французский, русский (с клапаном и тремя обшлажными пуговицами, одна из которых традиционно не застёгивалась);
- польский с шевроном.
Предложения со словом «обшлаг»
- Впрочем, обшлага рукавов чёрного камзола были расшиты серебряными галунами и украшены алмазами и драгоценными халцедонами.