Что такое «одинехонек»: значение слова в словарях и простыми словами

В толковых словарях русского языка слово «одинехонек» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

ОДИНЁХОНЕК и ОДИНЁШЕНЕК, -нька, -нько. Разг. То же, что один (во 2 знач.). Коля очутился таким образом на время хранителем и караульщиком --- мальчика и девочки докторши, оставшихся одинешенькими. Достоевский, Братья Карамазовы. ◊
Один-одинехонек и один-одинешенек — совсем один. [Настасья Панкратьевна:] Вон он, мой батюшка, сидит в тарантасе один-одинехонек. А. Островский, Тяжелые дни. Ей уже представлялось, как она останется одна-одинешенька ... Читать далее

одинёхонек прил. нар. поэт.

Совсем, совершенно одинок.

ОДИНЁХОНЕК, одинёхонька, одинёхонько (ласк.). преим. в выражении: один-одинёхонек — см. один.

одинёхонек

1. поэт. совсем, совершенно одинок ◆ В Cappuccini, на террасе, я сидел один-одинехонек перед чёрным, водруженным в каменные перила, крестом; за мной возвышались вдоль стены длинным рядом надгробные кипарисы над плодовитыми оливами. Буслаев Ф. И., «Мои воспоминания», 1897 г. (цитата из НКРЯ)