В толковых словарях русского языка слово «осмелиться» имеет несколько значений. Вот основные:
ОСМЕ́ЛИТЬСЯ, -люсь, -лишься; сов. (несов. осмеливаться). Набраться смелости, решимости для какого-л. поступка; отважиться, посметь. [Княгиня:] И князя вы осмелились оставить Там одного; усердные вы слуги! Пушкин, Русалка. Стеша осмелилась все же робко возразить: — С ребенком-то дома бы лучше, Феденька. Есть кому присмотреть. Но голос Стеши был неуверенный, просящий. Тендряков, Не ко двору.
осмелиться сов. неперех.
см. осмеливаться
ОСМЕЛИТЬСЯ, люсь, лишься; сов., на что и с неопр. Посметь, решиться. О. отказаться. О. на возражения. Осмелюсь доложить (вежливая форма при сообщении чего-н. вышестоящему лицу; устар.).
| несов. осмеливаться, аюсь, аешься.
ОСМ’ЕЛИТЬСЯ, осмелюсь, осмелишься, ·совер. (к осмеливаться). Посметь, решиться. «...Красная Армия отразит всякое нападение и уничтожит любого врага, который осмелится посягнуть на мирный труд, счастливую жизнь и достояние народов нашей страны.» Ворошилов. «Ехать ближним путем через Кистеневский лес я не осмелился, а пустился в объезд.» Пушкин.
• Осмелюсь (доложить, сказать, утверждать и т.п.; ·дорев.) — вежливая форма обращения к высшим по социальному положению, должности и т.п. в знач. разрешите (доложить, сказать и т.п.). «Осмелюсь доложить вашему превосходительству.» Салтыков-Щедрин.
1. набраться смелости, решимости для какого-либо поступка, действия; отважиться, посметь ◆ Но наконец не удержался и осмелился сделать Дуне явное и гнусное предложение, обещая ей разные награды и сверх того бросить все и уехать с нею в другую деревню или, пожалуй, за границу. Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г.