В толковых словарях русского языка слово «паять» имеет несколько значений. Вот основные:
ПАЯ́ТЬ, -я́ю, -я́ешь; прич. страд. прош. па́янный, па́ян, -а, -о; несов., перех. Соединять металлические части чего-л. при помощи расплавленного металла (припоя). Паять ведро.□ С утра до вечера он --- плавил свинец, паял какие-то медные штучки, что-то взвешивал на маленьких весах. М. Горький, Детство.
паять несов. перех.
Соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя.
ПАЯТЬ, яю, яешь; паянный; несов., что. Обрабатывать что-н. расплавленным металлом, сплавом с целью скрепления, починки. П. оловом.
| сущ. паяние, я, ср. и пайка, и, ж. (спец.).
| прил. паяльный, ая, ое. Паяльная лампа (переносная нагревательная горелка для паяния, распайки).
ПА’ЯТЬ, паяю, паяешь, ·несовер., что. Соединять металлические части при помощи сплава, припоя.
1. техн. соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя ◆ Каждый день до вечера он стучал тяжелой кувалдой по наковальне, учился паять кастрюли и точить ножики от мясорубок. В. П. Беляев, «Старая крепость», 1940 г. (цитата из НКРЯ)
пая́ть
1.
ПАЯТЬ пск. искажен. петь. Они паяют. А мы всю ночь паяли.
2.
ПАЯТЬ что, соединять или сваривать металлические части легкоплавким металом же; медь и жесть паяют оловом; медь и железо — медным припоем (сплав олова с медью); серебро и золото — серебряным и золотым припоем (сплавами же). Оловом паяют паяльником, а медным припоем — в огне. Паяться, быть паяему. Впаять дно в жестянку; выпаять его вон. Допаять, кончить. Запаять скважину. Испаял весь припой. Много ль напаял? Опаять кругом. Отпаять прочь. Ручка отпаялась. Я отпаялся, кончил пайку. Попаял немного. Подпаяй снизу. Перепаяй снова, получше. Все перепаял, кончил. Припаять кран. Пропаял весь день. Самовар весь распаялся. Это не цельное, не сварное, а спаянное. Паянье, пайка действ. по знач. глаг. Паятельный, паяльный, к пайке относящ. Паяльный мастер. Паяльный сплав или припой. Паяльное железо, паяло ср. паяльце, паяльник м. железо разн. вида, в деревянной колодочке, которое разжигают, и проводя им по металлу и по олову, спаивают первый. Паяльная трубка, фифка; ее берут раструбом в рот, приставляют тонкий кончик к свече или лампе, и дуют, не переводя духу (дыша в нос): в этой струе огня расплавляется большая часть металлов. Паяльный прибор, снаряд, паяльная трубка, приспособленная к меху, для паянья и химических работ. Паяльница ж. сосуд для расплавки олова, либо припоя, свинца, для паянья или заливки пазов. Паяльщик, кто паяет. Паяльщичий припас.