Полковница

В словарях русского языка слово «полковница» имеет 4 значения:

Значение в словаре Евгеньевой (Малый академический словарь)

полковница ж. разг.

Жена полковника полковник 2.

ПОЛК’ОВНИЦА, полковницы, ·жен. (·дорев. ·разг. ). Жена полковника.

полко́вница

1. женщина в воинском звании полковник · Так в 1870 г. я лечил вблизи Одессы одну полковницу от адинамической холеры. А. А. Генрици, «Воспоминания о пережитых мною холерных эпидемиях», 1885 г. // «Военно-санитарное дело»

2. жена полковника · Нынче после полкового начальника первый в полку человек старший баталионный командир; а у нас бывало, коли полковник женат, так второй человек в полку полковница, а если она бойка да хоть мало-мальски маракует в военном деле, так и всем полком заправляет. М. Н. Загоскин, «Вечер на Хопре», 1834 г. (цитата из НКРЯ)