В толковых словарях русского языка слово «помереть» имеет несколько значений. Вот основные:
ПОМЕРЕ́ТЬ, -мру́, -мрёшь; прош. по́мер, -ла́, -ло; сов. (несов. помирать). Прост. То же, что умереть. — Жил человек и помер! — сказал кучер ---. — Сегодня утром тут по двору ходил, а теперь мертвый лежит. Чехов, В сарае. В этой жизни помереть не трудно. Сделать жизнь значительно трудней. Маяковский, Сергею Есенину.
помереть сов. неперех. простореч.
см. помирать
ПОМЕРЕТЬ, мру, мрёшь; помер, померла, померло; померший и померший; померев и померши; сов. (прост.). То же, что умереть (в 1 знач.). Со смеху можно п. (очень смешно).
| несов. помирать, аю, аешь. Хоть ложись да помирай (о безвыходном, трудном положении). П., так с музыкой (шутл.). Помираю от скуки (очень скучаю).
ПОМЕР’ЕТЬ, помру, помрёшь, прош. вр. помер, померла, померло; помёрший, ·совер. (к помирать) (·прост. ). То же, что умереть. «Уедешь ты, непоседа, а я помру.» М.Горький.
• Помереть со смеху (·редк.; преим. употр. в ·несовер., см. помирать) — впасть в изнеможение от хохота. Они прямо померли со смеху.
1. разг. сниж. то же, что умереть ◆ Все они померли или от ран, или от стужи. О. М. Сомов, «Вывеска», 1827 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Старший наш приказчик помер, угрызение грыжи с им приключилось, царство небесное. Саша Чёрный, «Солдатские сказки», „Правдивая колбаса“, 1930 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Доктор руку отнял по самое плечо, через что оный купец час тому назад помер. В. Я. Шишков, «Емельян Пугачёв», Книга вторая. Ч. 1–2, 1939–1945 гг. г. (цитата из НКРЯ)
помере́ть
ПОМЕРЕТЬ, см. помирать.
Также см. помирать