В толковых словарях русского языка слово «помпон» имеет несколько значений. Вот основные:
ПОМПО́Н, -а, м. Нитяный, меховой и т. п. шарик для украшения головного убора, туфель и т. п. Она шла одна, ее синяя шапочка, с красным помпоном на макушке, ярко горела среди снегов. Караваева, Родной дом.
[Франц. pompon]
помпон м.
Украшение в виде шарика из каких-либо ниток на шапках, туфлях и т.п.
ПОМПОН, а, м. Шарик из мягкого материала на головном уборе, домашних туфлях, на бахроме и под. Берет с помпоном. Бархатные портьеры с помпонами.
| уменьш. помпончик, а, м.
| прил. помпонный, ая, ое.
ПОМП’ОН, помпона, ·муж. (·франц. pompon).
1. Шарообразное украшение на детских и дамских шляпах. Шляпа с помпоном.
2. Шарообразное украшение на кивере или каске (воен. ·устар. ). «А этикеты, а помпон, а лядунка... что с ними в сравнении была камлотовая куртка, которую я носил дома!» Герцен.
1. шарообразное украшение, обычно из ниток, на шапках, туфлях ◆ Перед балконом, от которого в сад вели ступени, расхаживала кормилица с краснощеким ребенком на руках, в белой шинельке и с белым помпоном на шляпе. И. С. Тургенев, «Рудин», 1856 г.
2. проф. предмет для чирлидинга, напоминающий по форме метёлку для пыли, предназначенный для размахивания им
помпо́н
ПОМПОН м. франц. круглый (шаром) репеек на кивере.
Помпон (фр. pompe — «великолепие, торжественность», англ. pom-pon, pom-pom) — шарообразное украшение из ниток. Помпоны могут быть разных размеров и цветов, а также могут быть сделаны из различных материалов, например, хлопка, шерсти, бумаги и других.
Наиболее известны два способа использования помпонов, сильно различающиеся между собой:
Называть помпон бубоном неправильно. Бубон — это опухоль лимфоузлов.