В толковых словарях русского языка слово «постелить» имеет несколько значений. Вот основные:
ПОСТЕЛИ́ТЬ, -стелю́, -сте́лешь; прич. страд. прош. посте́ленный, -лен, -а, -о; сов., перех. (несов. стелить). Разг. То же, что постлать. Милая спросила: — Крутит ли метель? Затопить бы печку, постелить постель. Есенин, Голубая кофта. Синие глаза. Она постелила на стол белую скатерть, накрыла тумбочки вышитыми белыми салфетками. Николаева, Жатва.
постелить сов. перех. разг.
То же, что постлать
ПОСТЕЛИТЬ см. стлать.
ПОСТЕЛ’ИТЬ, постелю, постелишь, ·совер. (к постилать) (·прост. ). То же, что постлать.
1. разг. то же, что постлать; положить, разложить, покрывая поверхность чего-либо ◆ Вслед за тем, сказав, что постель мне сейчас постелят и что он сейчас вернётся, он пошел к Любовь Сергеевне. Л. Н. Толстой, «Юность», 1857 г. ◆ Афимьюшка, как только сняли со стола самовар, по привычке, приобретённой ещё при крепостном праве, постелила войлок поперёк двери, ведущей в барынину спальную; затем почесалась, позевала, и как только повалилась на пол, так и замерла. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлевы», 1875–1880 г. ◆ Нехлюдов разделся, постелил на клеёнчатый диван плед, свою кожаную подушку и лёг, перебирая в своем воображении всё, что он видел и слышал за нынешний день. Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. ◆ ― Мы постелим на пол зеленое сукно с канцелярского стола, это будет лужайка. Н. А. Лухманова, «Девочки», 1894 г. (цитата из НКРЯ)