В толковых словарях русского языка слово «почивший» имеет несколько значений. Вот основные:
ПОЧИ́ВШИЙ, -ая, -ее.
1. Прич. прош. от почить.
2. в знач. сущ. почи́вший, -его, м.; почи́вшая, -ей, ж. Высок. Умерший, покойный; умершая, покойная. Изголовье почившей убрано зелеными ветками и бумажными цветами. Шишков, Угрюм-река.
почивший
I м. устар.
Тот, кто умер; покойный.
II прил. устар.
Умерший, покойный.
ПОЧ’ИВШИЙ, почившая, почившее (·книж. ·ритор. ·устар. ).
1. прич. ·действ. прош. вр. от почить.
2. в знач. сущ. почивший, почившего, ·муж., и почившая, почившей, ·жен. Умерший, покойный (·ритор. ·торж. ). Выразить соболезнование вдове почившего.
1. прич. прош. вр. от почить; успокоившийся, предавшийся полному покою, бездействию, погрузившийся в покой; прекратившийся, стихнувший ◆ А г. Катков ― лакей, уже почивший на лаврах, выслуживший себе «ликей», пенсию и многие другие льготы Народная воля. Социально-революционное обозрение. №3, «Народная воля. № 3», 1880 г. (цитата из НКРЯ)
2. устар. уснувший; заснувший
3. высок. книжн. ритор. умерший; усопший ◆ Таким образом, уже почивший Борис Леонидович смог помочь своему молодому другу Василий Аксенов, «Таинственная страсть», 2007 г. (цитата из НКРЯ)
4. субстантивир. умерший человек; покойник ◆ В Тихвинской церкви Симонова монастыря, где погребен почивший, была отслужена заупокойная литургия и панихида, а на могиле, находящейся близ трапезного храма, лития. неизвестный. Хроника (1902.03.29), ««Московский листок»», 1902 г. (цитата из НКРЯ)