В толковых словарях русского языка слово «проездом» имеет несколько значений. Вот основные:
ПРОЕ́ЗДОМ, нареч. Проезжая мимо, по пути, по дороге. Посетить друзей проездом. □ [Акимыч:] Тут у них родственница, проездом в имение, остановилась до завтра. А. Островский, Красавец-мужчина. Был я проездом в одном уральском колхозном селении. С. Васильев, Портрет партизана.
проездом нареч. обстоят. качества
1. По дороге, по пути куда-либо.
|| Остановившись ненадолго.
2. Употребляется как несогласованное определение.
ПРОЕЗДОМ, нареч. По пути, по дороге, едучи кудан. П. побывать у родных.
ПРО’ЕЗДОМ, нареч. (·разг. ). Проезжая по пути, по дороге, остановившись ненадолго. Я в вашем городе проездом. Быть где-нибудь только проездом. Побывать где-нибудь, посетить кого-нибудь, заехать куда-нибудь проездом.