В толковых словарях русского языка слово «станс» имеет несколько значений. Вот основные:
СТАНС, -а, м. Лит.
1. Стихотворная строфа, состоящая из четырех строк и содержащая законченную мысль.
2. мн. ч. (ста́нсы, -ов). Стихотворение, состоящее из таких строф. Вспоминаю очи ясные Дальней странницы моей, Повторяю стансы страстные, Что сложил когда-то ей. Н. Некрасов, Три элегии. Поэт влюблен, и вот он пишет стансы о силе страсти; он грустен и сочиняет скорбную элегию. Брюсов, Научная поэзия.
[Франц. stance]
станс м.
Стихотворная строфа, состоящая из четырех строк и содержащая законченную мысль.
И (·устар.) станц, станса, ·муж. (·франц. stance от ·итал. stanza) (лит.). В стихах — строфа, представляющая собой законченный синтаксический период.
| только ед. Стихотворение, состоящее из таких строф.
1. стихотворная строфа с законченным содержанием
СТАНС м. итал. куплет, раздел стихов; но каждый станс должен быть округлен и закончен смыслом.