В толковых словарях русского языка слово «телеизмерение» имеет несколько значений. Вот основные:
ТЕЛЕИЗМЕРЕ́НИЕ, -я, ср.
1. Измерение на расстоянии средствами телемеханики физических величин, характеризующих технический процесс, явление природы или состояние живого организма.
2. Раздел телемеханики, изучающий способы и технические средства для передачи на расстояние результатов измерений контролируемых объектов.
телеизмерение ср.
1. Раздел телемеханики, изучающий технические средства и способы передачи на расстояние результатов измерений контролируемых объектов; телеметрия 1.
2. Измерение на расстоянии средствами телемеханики физических величин, характеризующих состояние контролируемых объектов; телеметрия 2.