В толковых словарях русского языка слово «трефы» имеет несколько значений. Вот основные:
ТРЕ́ФЫ, треф, мн. (ед. прост. тре́фа, -ы, ж.). Карточная масть, обозначаемая черными крестиками в виде трилистников. У него было на руках двенадцать взяток: трефы и черви от туза до десятки и бубновый туз с королем. Л. Андреев, Большой шлем.
[От франц. trèfle]
трефы
I мн.
1. Название чёрной масти с изображением креста в виде трилистника в игральных картах.
2. Игральные карты такой масти.
II неизм. прил.
1. Относящийся к трефам, связанный с ними.
2. Принадлежащий трефам; трефовый.
ТРЕФЫ, треф, трефам. В игральных картах: название чёрной масти с условным изображением трилистника. Дама треф.
| прил. трефовый, ая, ое и трефовый, ая, ое.
ТР’ЕФЫ, Треф, трефам (трефам и ед. трефа, трефы, ·жен. — ·прост.) (от ·лат. trifolium — трилистник). В игральных картах — название черной масти с изображением крестов в виде стилизованных трилистников. Дама Треф. Треф козыри. Играть в трефах.
1. карт. чёрная карточная масть ◆ Они играли в вист с болваном, и нет слов на человеческом языке, чтобы выразить важность, с которою они сдавали, брали взятки, ходили с треф, ходили с бубен… уж точно государственные люди! И. С. Тургенев, «Дым», 1867 г.