Трехэтажный

В словарях русского языка слово «трехэтажный» имеет 2 значения:

Значение в словаре Ефремовой

трёхэтажный

I прил.

1. Имеющий три этажа.

|| разг. Расположенный в три ряда один над другим.

2. Имеющий высоту в три этажа.

II прил. простореч.

Очень неприличный; грубый (о многословной нецензурной брани).

ТРЁХЭТ’АЖНЫЙ, трёхэтажная, трёхэтажное.

1. В три этажа. Трехэтажный дом.

2. перен. Длинный, состоящий из нагромождения слов, фраз (·прост. ·шутл. ). Трехэтажное ругательство. Трехэтажная фраза.