Значение слова «трясти»

Определение слова «трясти» в словарях русского языка, а также примеры его употребления

Словарь русского языка (МАС)

  • ТРЯСТИ́, трясу́, трясёшь; прош. тряс, -ла́, -ло́; несов.

    1. перех. Толчками, рывками качать, шатать, колебать из стороны в сторону или вверх и вниз. Трясти за плечо. Трясти стол. Трясти руку кому-л. (встряхивать в знак приветствия). □ [Пьер] схватил своею большою рукой Анатоля за воротник мундира и стал трясти из стороны в сторону. Л. Толстой, Война и мир. В дальнем углу сада кто-то осторожно тряс яблоню: шумели листья и яблоки гулко падали на землю. Сергеев-Ценский, Сад. || Толкая, раскачивая деревья, кусты, вызывать падение (плодов, ягод). Трясти яблоки. Трясти сливы.Шелковичные ягоды так нежны, что не выносят прикосновения. Их осторожно трясут с дерева на разостланную внизу чадру. Инбер, Три недели в Иране.

    2. (сов. вытрясти) перех. Встряхивать что-л., очищая от пыли, сора и т. п. Трясти ковры.Одеяло [Варвара Сергеевна] вынесла на двор и долго трясла его. Бабаевский, Свет над землей. || Встряхивая (какую-л. тару, вместилище), высыпа́ть что-л. Трясти муку из мешка.Два молодых хлопца --- остановили коней и стали трясти из карманов табак на закрутку. Г. Линьков, Война в тылу врага.

    3. перех. и без доп. Раскачивать, подбрасывать при езде по неровной дороге. Тарантас, то уходя, то выскакивая из рытвин, немилосердно тряс. Писемский, Тысяча душ. | в безл. употр. Дорога была в ухабах, и грузовик сильно трясло. Симонов, Дни и ночи. || без доп. Не иметь плавного, ровного хода, быть тряским (об экипаже). Телега трясет.Поезд трясет и гремит, как телега. Бунин, Новая дорога.

    4. чем. Часто двигать, качать, махать чем-л. Трясти головой. Трясти ногой. Трясти хвостом.Прокурор Стращалов, вытянувшись во весь рост, тряс пред Прохором кулаками. Шишков, Угрюм-река. Золотопромышленник грозил судом, тряс в воздухе пожелтевшим договором. Марков, Строговы.

    5. перех. Бить в ознобе, вызывать дрожь. — Что, кума! — вскричал вошедший кум, — тебя все еще трясет лихорадка? Гоголь, Сорочинская ярмарка. || безл. О дрожи, ознобе, испытываемых кем-л. [Муся] зябко вздрогнула. — Меня трясет, — пожаловалась она, — здесь холодно. Крымов, Танкер «Дербент».

    6. перех. Ворошить (сено). И супруга его, Марья Ивановна, заодно с ним трудится: и жнет, и боронует, и сено трясет, и дрова колет. Салтыков-Щедрин, Соседи. [Левин] посылал сеноворошилку трясти сено. Л. Толстой, Анна Каренина.

Толковый словарь Ефремовой

трясти

I несов. перех.

1. Толчками заставлять кого-либо или что-либо часто двигаться из стороны в сторону, приводить в колебательное движение.

2. разг. Ворошить для просушивания (сено).

3. Качать что-либо, двигать чем-либо из стороны в сторону.

4. Встряхиванием извлекать, удалять, высыпать что-либо откуда-либо.

II несов. перех. и неперех.

1. Везти, подвергая тряске.

2. безл. О тряске от чего-либо.

III несов. неперех. безл.

1. Вызывать дрожь, озноб.

2. О дрожи, ознобе, испытываемых кем-либо.

IV несов. перех. разг.

Подвергать наказанию кого-либо, плохо обращаться с кем-либо.

Толковый словарь Ожегова

ТРЯСТИ, су, сёшь; тряс, трясла; трясший; трясённый (ён, ена); несов.

1. кого-что. Толчками колебать. Т. дерево. Т. руку кому-н. (энергично, несколько раз пожимать). Т. за плечи. Посёлок трясёт (безл.; о подземных толчках; разг.).

2. (1 и 2 л. не употр.), кого (что). О лихорадочном состоянии, ознобе. Больного трясёт (безл.).

3. что. Размахивая чем-н., встряхивая, очищать или освобождать от чего-н. Т. крошки из кармана. Т. ковёр.

4. чем. Короткими дрожащими движениями качать из стороны в сторону. Т. головой. Т. гривой.

5. (1 и 2 л. не употр.). Быть тряским. Грузовик трясёт. В автобусе трясёт (безл.).

| сов. вытрясти, су, сешь; сенный (к 3 знач.).

| однокр. тряхнуть, ну, нёшь (к 1, 3 и 4 знач.).

| сущ. трясение, я, ср. (к 1, 3 и 4 знач.) и тряска, и, ж. (к 1 и 2 знач.).

| прил. трясильный, ая, ое (к 1 знач.; спец.).

Толковый словарь Ушакова

ТРЯСТ’И, трясу, трясёшь, прош. вр. тряс (трясти и трёсти), тряла; трясший (тряс и (·разг.) трёс), ·несовер.

1. кого-что. Толчками заставлять часто двигаться из стороны в сторону, колебаться. Трясти стол. Трясти дерево. Трясти кому-нибудь руку. Трясти яблоню.

| ·безл. О тряске от чего-нибудь (·разг. ). Нас сильно трясло в телеге.

2. что. Размахивая чем-нибудь, встряхивая, заставлять что-нибудь высыпаться. Трясти пыль из мешка.

3. кого-что. Вызывать в ком-нибудь дрожь. Его трясет лихорадка.

| ·безл. О дрожи, испытываемой кем-нибудь. Его трясет от страха.

4. чем. Качать, двигать из стороны в сторону. Трясти ногой. Трясти мешком с деньгами. «Конь упирается, дрожит, трясет упрямой головою.» Пушкин. «Лев гривою трясет.» Крылов.

5. ·без·доп. Быть тряским (·разг. ). Телега трясет.

Викисловарь

  • трясти́

    1. внешним усилием приводить кого-то или что-то в колебательное движение с относительно высокой частотой Наступила холодная осень, дожди буквально прошибали бурую листву, и стоило им перестать, как ветер начинал трясти деревья до основания: листья, выросшие за жаркое лето величиною с птиц, срывались вспугнутыми стаями и, падая, бежали по земле. Ольга Славникова, «Стрекоза, увеличенная до размеров собаки», 1995-1999 г. (цитата из НКРЯ) Он оттолкнул нас и, облапив баночку, стал её трясти и разглядывать на свет. Нина Садур, «Сад», 1994 г. (цитата из НКРЯ) Мне тоже захотелось поучаствовать в этих богатырских играх, я стал трясти железную дверь «пытошной» — бесполезно. Валерий Попов, «Будни гарема», 1994 г. (цитата из НКРЯ)

    2. безл. приводить в дрожь Я держал эмоции на вечер, а она, возможно, тоже думала о вечере, но трясти её начало с утра — это Олимпиада. Наталья Бестемьянова, Игорь Бобрин, Андрей Букин, «Пара, в которой трое», 2000-2001 г. (цитата из НКРЯ) От каждого звука на улице, от шума проезжающего экипажа меня начинало трясти. Михаил Шишкин, «Всех ожидает одна ночь», 1993-2003 г. (цитата из НКРЯ)

    3. перен. оказывать давление с целью получить информацию или ценности Но расспрашивать Пальто об этом, трясти по какой-то ещё информации, думаю, не стоит. Владимир Черкасов, «Чёрный ящик», 2000 г. (цитата из НКРЯ) Дескать, водитель на этой машине проверенный, его трясти не станут. Владимир Кунин, «Кыся», 1998-2000 г. (цитата из НКРЯ) Заходим в издательство, из всех комнат высыпают редакторши — но не бухгалтер, трясти которого он, собственно, и пришёл. Анатолий Найман, «Славный конец бесславных поколений», 1994 г. (цитата из НКРЯ)

Толковый словарь Даля

трясти́

ТРЯСТИ, тряхнуть что и чем, тряхать, трусить южн. зап. Тряхивать и тряхать многократн. потрясать, качать, шатать, колебать толчками, порывами, размахами, заставить дрожать. Тряси жену, как грушу, а люби ее, как душу! Тряси шубу, богат будешь. Телега (или на телеге) трясет, бьет дрожью, колотить, толкает. Его лихорадка трясет. Не тряси стола, писать нельзя. Трясти что по дорога, растрясти; трясти что из мешка, вытрясти; трясти меру, утрясти. На кочке так тряхнуло, что ось пополам. *Трясти деньги. тратить, сорить, мотать. Тряхнуть мошной, кошелем, гамзой, расщедриться, *Тряхнуть стариной, забыв старость, расходиться с молодежью. Трясти тряску, арх. перебрать ярус и собрать с него рыбу. Дом вести — головой трясти; а дом поведешь, головой потрясешь. Жить — не сено трясти, а надо домок свести. Хуля грушу, трясть, а хваля, есть. Не тряхнув ушами (либо не поворчав), кот куска не съест. Скатеркой трясет, а хлеб вон несет. Не казист лицом, да тряхнет молодцом. Трястись дрожать, трепетать. Тряхнуться встряхнуться. От порыва бури дом трясется. Земля трясется от гула пушек. У пьяницы руки трясутся, *Он над копейкой трясется. Лошадь вся трясется, испугалась. Трясись на морозе. Я трясся трои сутки на перекладных. Ты земля трясися, а мы за колышки держися! Трясется, что Каин; что осиновый лист. || стрдат. Хорошие яблоки не трясутся, а берутся ималкою, стаканом на шесте. В дороге все вещи трясутся, их трясет. Встряхнуть ковер. Втряхни в мешок. Встряхивай шубу иногда. Вытряхни из рукава. Натряси табаку на ладонь. Отряхни с себя пыль, стряхни грязь. Доска оттряхивает. Потряси или потряхивай снадобицу, переболтай. Не подтряхивай локтем. Перетряси-ка укладку свою, да поищи. Протрясся на морозе. Ее растрясло дорогой. Все деньги растряс. Утрясти меру хлеба, овса. Трясенье длит. тряс, тряска об. действ. по глаг. на ти и сост. по глаг. на ся. У нею всегдашнее трясенье руки. Трях, однократн. действ. || Пск. затылок, шиворот, загривок. Дай ему в трях! Короб трясом набит. Тряска яблок. По кругляковой мостовой такая тряска, что не усидишь. Задать кому тряску, потасовку. Трясучий трясущийся. Трясучая болесть, трясучка, трясенье, дрожанье членов. *Трясучий человек, сиб. хлопотливый, торопкий, суета. || Трясучка, трясавица стар. церк. Трясуха новг. трясца южн. трясеница пск. ж. трясье ср. трясунья, трясь, тресся вологодск. трясся южн. вост. гнетучка, кумоха, лихорадка: см. это слово. Изняла его трясучка. Я чаял, что впрямь трясавица, ан впрямь смертная. Акты. Его трясца трясет. Трясца, трясье тебе! бранное Трясца, что ненастье: не знаешь, откуда берется. Иссох, что трясца над куревом. Без притчи и трясца не емлет. Сапог скрыпит, а в горшке трясца кипит! пусто. || Трясучка, ниж. скряга, скупец. || Трясучая повозка, дроги, телега. || Женская, более головная, украса, на тряской пружинке, на проволочной витушке. || Стрекоза или коромысел, насекомое. || Пташка стрекогузка, трясогузка ж. трясохвостка, голубая или желтая, мухоловка, Motacilla. || Трясучка, птица стрепет, Otis tetrax. || Растен. Briza, змейка, змеиная трава, клопики, кукушкины слезки? || Трясучка, страх, трепет, ужас, испуг. || Растенье пазур, Centaurea pulcella. || Трясогузка, перм. или трясощека вологодск. трясучка, одноколка, чертопхайка, беда, брыкушка. Трясавичная болезнь, стар. Трясучесть, качество трясучего. Тряский вологодск. тряхлый, трясучий, сильно трясущий. Тряская телега, -дорога. Тряхло ехать. Тряскость наших телег причина неудобства их. Коляска трясковата, непокойна для езды. Трясыня об. скупец, скряга. Трясина, трясун, наплавное, трясучее болото, зыбун, зыбучее место, где почва, поросшая болотными травами и мхом, колышется, и вода выступает под ногою. Трясина иногда даже срослый плавучий пласт, на заглохшем, заросшем озере, почему в окошках вода глубока, и ходить опасно; нога проседает, упругий пласт захлестывает яму, и тонущего кроет. И ходенем пошло трясинно государство, Крылов. Трястоное болото, стар. трясинное. Трясинник трясина; || растен. Phascum, безъустник? || Трясун м. трясуха об. скупой, скряга; || трус, трусиха; || арх. голый студень, без мяса, дрожалка. Трясулька куст Spirea filipendula, см. донник. || Трясучка, в знач. головного украшенья. Трясок вор. тамб. нестриженый баран, овца, на коей шерсть запушена, и овчина эта. Тряском, тряхом нареч. тряся, потряхивая. Высыпай тряхом! Трях междомет. как: стук, бряк, брык и пр. Тряхтрях выражает езду, бол. верховую, рысцой, грунцой. Тряхавый трехавый, в иконописн. о бороде: склоченная, взъерошенная. Трясоголовый арх. бранное глупый и беспутный. Трясопляс ветрогон, гуляка. Труск зап. южн. треск, хруст, хряст, или || дром, хлам в лесу, дрязг. Труску бояться, в лес не ходить.