В толковых словарях русского языка слово «филенка» имеет несколько значений. Вот основные:
филёнка
I ж.
Щиток из тонкой доски, фанеры или другого материала, заполняющий просвет в каркасе двери, шкафа и т.п.
II ж.
1. Украшение на стене здания в виде прямоугольной рамки (в архитектуре).
|| Внутреннее поле декоративных рамок на стенах и на архитектурных частях и деталях.
2. Тонкая линия, узкая полоска на окрашенной плоскости, отделяющая один цвет от другого или окрашенную панель от верхней части стены.
ФИЛЁНКА, филёнки, ·жен. (от ·нем. Fullung).
1. Тонкая доска или фанера, вставляемая в какую-нибудь раму (дверную, паркетную и т.п.; ·стол. ). «Он налег плечом на филенку двери, без труда выдавил ее.» М.Горький. Филенка шкафа.
2. Украшение на стене здания в виде прямоугольной рамки (архит.).
филе́нка
ФИЛЕНКА ж. столярн. немецк. средняя, вставная часть филенчатой двери. Филенчатая перегородка, из филенок в рамках, в обвязке. Филеночный рубанок, косой, для спуска краев филенки.