хала́тный
1. относящийся к халату, халатам ◆ — Mersi! — произнес князь, целуя ее руку и дрожащей рукой засовывая деньги в халатный карман. Писемский, «Тысяча душ», 1858 г. ◆ Из-под жилета на живот спускается гарусная красная вязаная фуфайка; поверх жилета видна серая куртка из халатного драпа, с зелёною оторочкою, и поверх всего этот совсем не приходящий по сезону клеёнчатый плащ и зонтик, привешенный к его пуговице у самой шеи. Лесков, «Железная воля», 1876 г. (цитата из НКРЯ)
2. перен. небрежный, невнимательный, безразличный и недобросовестный в выполнении работы, обязанностей ◆ Во время прохождения службы отличался недисциплинированностью, разгильдяйством, халатным отношением к своим служебным обязанностям. Владимир Войнович, «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина», 1969-1975 г. (цитата из НКРЯ)
3. перен. устар. спокойный, ленивый, неповоротливый ◆ Кифа Мокиевич человек нрава кроткого… проводил жизнь халатным образом. Гоголь