Что такое «эва»: значение слова в словарях и простыми словами

Словарь русского языка (МАС)

• Э́ВА¹, частица. Прост.

  1. Употребляется для указания на какой-л. предмет в значении: вон или вот. — Эва тебе и Сухой Пал… — проговорил, наконец, Спирька, когда впереди серым неясным пятном выступила --- лесная прогалина. Мамин-Сибиряк, Золотая ночь. || В сочетании с местоимениями и наречиями, обозначающими меру чего-л. или степень какого-л. качества, имеет значение усиления. — Белуха играет, — отвечает моряк, — большая, хвост у ней эва какой, сама пудов в пятьдесят. М. Пришвин, За волшебным колобком.

  2. Употребляется в восклицательных предложениях для усиления их эмоциональной окрашенности. — Скажи, что такое дурак? — Не знаю, дяденька. — Эва хитрость! Да вот скажи: чего вам еще лучше? я дурак! Помяловский, Вукол.

• Э́ВА², междом. Прост.

  1. Выражает удивление, недоверие. — Эва! — сказал Василий Иванович смотрителю. — Что это у вас? Храмовой праздник? Соллогуб, Тарантас.

  2. Выражает несогласие с собеседником. [Маша:] Слышите? Вам вредно пить. [Чебутыкин:] Эва! У меня уж прошло. Два года, как запоя не было. Чехов, Три сестры.

Толковый словарь Ефремовой

эва

I част. простореч. см. эво

1. Употребляется при указании на предмет, находящийся в некотором отдалении, соответствуя по значению сл.: вон.

2. Употребляется для усиления, уточнения чего-либо (обычно в сочетании с местоимениями и наречиями, обозначающими меру или степень).

II межд. простореч. см. эво, эвон

1. Возглас, выражающий различные чувства, душевные переживания: изумление, удивление, досаду, сомнение и т.п., соответствующий по значению сл.: так вот что! каково!

|| Употребляется как сказуемое.

2. Возглас, выражающий несогласие, возражение.

|| Употребляется как сказуемое.

Толковый словарь Ожегова

ЭВА, межд. (прост.). Выражает удивление, несогласие, возражение и другие подобные чувства.

Викисловарь

• э́ва

  1. прост. употребляется для указания на какой-либо предмет в значении: вон или вот ◆ — Эва тебе и Сухой Пал… — проговорил, наконец, Спирька, когда впереди серым неясным пятном выступила — лесная прогалина. Мамин-Сибиряк, «Золотая ночь», 1884 г.

  2. прост. в сочетании с местоимениями и наречиями, обозначающими меру чего-либо или степень какого-либо качества, имеет значение усиления ◆ — Белуха играет, — отвечает моряк, — большая, хвост у ней эва какой, сама пудов в пятьдесят. Пришвин, «За волшебным колобком», 1908 г. (цитата взята из Малого академического словаря русского языка в 4 т. (МАС))

  3. прост. употребляется в восклицательных предложениях для усиления их эмоциональной окрашенности ◆ — Скажи, что такое дурак? — Не знаю, дяденька. — Эва хитрость! Да вот скажи: чего вам еще лучше? я дурак! Помяловский, «Вукол», 1859 г. (цитата взята из Малого академического словаря русского языка в 4 т. (МАС))

  4. прост. выражает удивление, недоверие ◆ — Эва! — сказал Василий Иванович смотрителю. — Что это у вас? Храмовой праздник? Соллогуб, «Тарантас», 1843 г. (цитата взята из Малого академического словаря русского языка в 4 т. (МАС))

  5. прост. выражает несогласие с собеседником ◆ [Маша:] Слышите? Вам вредно пить. [Чебутыкин:] Эва! У меня уж прошло. Два года, как запоя не было. Чехов, «Три сетры», 1900 г. (цитата взята из Малого академического словаря русского языка в 4 т. (МАС))

Толковый словарь Даля

ЭВА! звона, эвося, эвоси, эна, почти то же, что э, междомет. удивленья, изумленья, нечаяности. Эва, братцы, что это такое? Эвона, какой верзила! Эвося, глянь-ка, змея лягушку ест! || Эвосе, эвонде эвона, эвонка, сев. вост. местоим. указат. вот где, тут, здесь. Эвосе лежит! Эвоносе где они едут! яросл. Эвось куда шушун закинули! тамб. Эвот под лавкой топор! новг. Эвакать приговаривать эва!