В толковых словарях русского языка слово «экзекватура» имеет несколько значений. Вот основные:
экзекватура ж.
1. Официальный документ, удостоверяющий признание консула правительством принимающего его государства.
2. Приведение в исполнение в данной стране судебного решения, вынесенного в другой стране (в международном праве).
ЭКЗЕКВАТ’УРА [зэ], экзекватуры, мн. нет, ·жен. (от ·лат. exsequor — исполняю) (дипл.). Удостоверение, выдаваемое каким-нибудь правительством консулу иностранного государства в знак признания его. Получить экзекватуру.