В толковых словарях русского языка слово «бастард» имеет несколько значений. Вот основные:
бастард
I м.
Потомство, получаемое от скрещивания организмов, принадлежащих разным видам или родам (в биологии).
II м.
Внебрачный сын влиятельной особы — короля, герцога и т.п. (в странах Западной Европы в эпоху Средневековья).
III м.
1. простореч. Ублюдок.
2. Употребляется как порицающее или бранное слово.
баста́рд
БАСТАРД м. смесь или помесь, родившаяся от животных (иногда и растений) двух разных видов; сумесок, вымесок, выродок, ублюдок, тумак, межеумок, болван. || Человек, от родителей двух разных племен, напр. русского и чудского, болдырь, роднич, братанчищ; названия дружелюбные, неукорные. В помеси с неграми, индейцами и пр. отличают: мулата, метиса и пр. От осла и кобылы: полуконь, лошак; от жеребца и ослицы: осляк, мул; оба бесплодны. От волка и собаки: волчищ; от лисы и собаки: лисищ, подлисок; от зайца-русака и беляка: тумак; от лисы и волка: волколис.