Что такое «бояться»: значение слова в словарях и простыми словами
В толковых словарях русского языка слово «бояться» имеет несколько значений. Вот основные:
Словарь русского языка (МАС)
-
БОЯ́ТЬСЯ, бою́сь, бои́шься; несов.
1. Испытывать боязнь, страх. Волков бояться — в лес не ходить. Пословица. — Не бойтесь, прямо хватайте его! Чего струсили? нас десяток. Я держу заклад, что это человек, а не черт. Гоголь, Майская ночь. Мне было ясно, что все боятся матери; даже сам дедушка говорил с нею не так, как с другими, — тише.М. Горький, Детство. || ... Читать далее
Толковый словарь Ефремовой
бояться несов. неперех.
1. Испытывать боязнь, страх.
2. Тревожиться, беспокоиться, опасаясь чего-либо.
|| Избегать, остерегаться чего-либо, воздерживаться от чего-либо.
3. разг. Не переносить чего-либо.
4. перен. разг. Портиться от чего-либо.
Толковый словарь Ожегова
БОЯТЬСЯ, боюсь, боишься; несов.
1. кого-чего и с неопр. Испытывать страх, боязнь. Б. грозы. Волков б. в лес не ходить (посл.).
2. чего и с неопр. Остерегаться, относиться с опаской к чему-н. Б. простуды (простудиться). Б. опоздать.
3. (1 и 2 л. не употр.) чего. Не выдерживать воздействия чего-н. опасного. Цветы боятся мороза. Мука боится сырости.
4. с союзом ... Читать далее
Толковый словарь Ушакова
БО’ЯТЬСЯ, боюсь, боишься, ·несовер.
1. кого-чего и с ·инф. Испытывать страх, боязнь. Бояться собак. Дети боятся темноты. Боюсь простудиться.
| чего и с ·инф. или с союзами. Опасаться, ожидать (чего-нибудь нежелательного, неприятного). Бояться встречи. Боюсь встретиться с ним. Боюсь, что он приедет (значит: приезд нежелателен). Боюсь, что он не приедет (приезд желателен). Боюсь, чтобы или как бы он не приехал (приезд нежелателен).
2. чего.Портиться ... Читать далее
Викисловарь
-
боя́ться
1. иногда упорт. как {{перех.}} испытывать боязнь, страх ◆ Виня ходил голым зимой, валялся в снегу, оставался ночевать на улице в шалаше и не боялся темноты. Валерий Панюшкин, «За Виню», 1997 г. // «Столица» (цитата из НКРЯ)
2. перен. тревожиться, беспокоиться, иногда колебаться, ожидая чего-либо нежелательного, дурного ◆ Он знал теперь, что она живая, и боялся, что она задохнётся. Людмила Петрушевская, «Маленькая волшебница», ... Читать далее
Толковый словарь Даля
боя́ться
БОЯТЬСЯ, баиваться кого, чего; страшиться, опасаться, робеть, пугаться, трусить; не доверять, сомневаться, остерегаться. Боязнь ж. страх, опасение, робость. Боязный, страшный, опасный, ненадежный; боязноватый, более употреб. нареч., небезопасный. Это для нас боязное дело, к нему боязновато приступиться. Бойся Бога, знай совесть. Не боюсь смерти, боюсь худой жизни. Бойся, не ... Читать далее