Что такое «буде»: значение слова в словарях и простыми словами

В толковых словарях русского языка слово «буде» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

  • БУ́ДЕ, союз условный. Устар. и прост. Если. [Духовник] посоветовал ему удалить, буде возможно, из дому приглашенного гостя. Тургенев, Песнь торжествующей любви. — Слушай! Буде спросит кто о чем — молчи, коли жив быть хочешь! М. Горький, Челкаш.

Толковый словарь Ожегова

БУДЕ, союз (устар. прост. и ирон.). То же, что если (в 1 знач.) (всегда выражает обусловленность в будущем). Б. пожелает, может прийти.

Викисловарь

  • бу́де

    1. устар. диал. если Буде помещик возьмёт земледельца в дом свой для услуг или работы, то земледелец становится свободен. А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779—1790 г. Итак, я соглашаюсь с большинством голосов, которое решило, что всего благоразумнее и безопаснее внутри города ожидать осады, а нападения неприятеля силой артиллерии и (буде окажется возможным) вылазками ― отражать. А. С. Пушкин, ... Читать далее

Толковый словарь Даля

бу́де

БУДЕ союз ежели, если, когда, коли (условно); стар., а в народе местами и ныне будет, сиб. будече, буде же. Буде любишь, так скажи, а не любишь — откажи. Буде б ты не дурил, не дураком бы и слыл. А будет нужда придет, покоримся и ей. А будет день в половине дня, или: А и будет Илья на ... Читать далее

Скопировать