Что такое «буквалистика»: значение слова в словарях и простыми словами
В толковых словарях русского языка слово «буквалистика» имеет несколько значений. Вот основные:
Словарь русского языка (МАС)
-
БУКВАЛИ́СТИКА, -и, ж. Ирон. Строгое следование формальным правилам в чем-л. и пренебрежение существом дела.
Толковый словарь Ефремовой
буквалистика ж. разг.
То же, что буквализм
Викисловарь
-
буквали́стика
1. разг. то же, что буквализм; формальное следование каким-либо правилам, предписаниям и т. п., строгое соблюдение внешней стороны чего-либо, часто в ущерб существу дела ◆ Законы органического творчества, открытые Станиславским, освобожденные от буквалистики, от примитивных, схоластических трактовок, составили основу теоретического курса режиссерской школы первого года обучения. Малочевская, «Теоретические основы актерского мастерства»