Значение слова «влопаться»

Влопаться – что значит простыми словами?

«Влопаться» – это значит попасть в неприятную или неловкую ситуацию, когда ты не ожидал этого. Например, тебя могут поймать на ошибке или обмануть, и ты окажешься в дурацком положении.

Происхождение слова «влопаться»

Слово произошло от старого просторечного глагола «лопаться» – попадать впросак. Со временем приставка «в-» усилила смысл: скатиться в неловкость.

В словарях русского языка слово «влопаться» имеет несколько определений. Вот основные:

Значение в словаре Евгеньевой (Малый академический словарь)

ВЛО́ПАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; сов. 1. Прост. Попасть по неосторожности, неожиданно во что-л. Влопаться в лужу. 2. Прост. Попасть по оплошности в беду, в неприятное положение. Выражение глаз мужика не понравилось ему: — Как бы не влопаться, — мелькнуло у него в уме, и он решил разговор прекратить. Марков, Строговы. || Попасться, оказаться уличенным в чем-л. Гринька Малюгин влопался — поймали в чужой конюшне. Шукшин, Любавины. ... Читать далее

Значение в словаре Ефремовой

влопаться сов. неперех. простореч. 1. Безрассудно влюбиться. 2. см. влопываться

Значение в словаре Ожегова

ВЛОПАТЬСЯ, аюсь, аешься; сов., во что (прост.). 1. Попасть во что-н. нечаянно. В. в грязь. 2. То же, что влипнуть (во 2 знач.). В. в беду.

Значение в словаре Ушакова

ВЛ’ОПАТЬСЯ, влопаюсь, влопаешься, ·совер. (·разг. ·вульг. ). 1. во что. Попасть куда-нибудь нечаянно. Влопался в грязь ногой. 2. ·без·доп. Сделав ошибку, промах, очутиться в неприятном положении, попасть впросак; попасться в чем-нибудь. Влопаться с неосторожным замечанием. 3. в кого-что. Влюбиться.

Значение в Викисловаре

вло́паться 1. разг. попасть впросак, попасться в чем-нибудь; сделав ошибку, промах, очутиться в неприятном положении 2. разг. ввалиться, попасть во что-нибудь (жидкое, мокрое) 3. разг. ирон. влюбиться, втюриться

Значение в словаре Даля

вло́паться ВЛОПАТЬСЯ во что, твер. симб. попасть в беду, впросак, попасться в чем. Иногда говор. влопать кого, посадить, втянуть в беду.

Скопировать