Втридорога
«Втридорога» – значит покупать что-то гораздо дороже, чем оно стоило бы в обычной ситуации. Например, когда тебе срочно нужна вещь, а продавец заламывает за неё огромную цену.
Происхождение слова «втридорога»
Слово образовано от сочетания «в три дорога» – то есть платить в три раза больше обычной цены.
В словарях русского языка слово «втридорога» имеет несколько значений. Вот основные:
Значение в словаре Евгеньевой (Малый академический словарь)
-
ВТРИ́ДОРОГА, нареч. Разг. Втрое дороже; очень дорого. [Ижбурдин:] Эти вольные [ямщики] берут с нас втридорога. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки. Чем дальше затягивалась война, тем больше росла дороговизна. Городской люд платил за хлеб втридорога, в деревне наживались богачи. Марков, Строговы.
Значение в словаре Ефремовой
втридорога нареч. обстоят. количества разг.
1. Втрое дороже обычного.
2. перен. Очень дорого.
Значение в словаре Ожегова
ВТРИДОРОГА, нареч. (разг.). Втрое или во много раз дороже. Платить в.
Значение в словаре Ушакова
ВТР’ИДОРОГА, нареч. (·разг. ). Чрезвычайно дорого. Торговцы дерут втридорога за некоторые товары.
Значение в Викисловаре
-
втри́дорога
1. очень дорого, по неоправданно высокой цене · Тогда за ничтожные безделушки он назначает цены до невероятия высокие, перепродаёт втридорога чужие вещи и работы, покупаемые за бесценок. A. П. Башуцкий, «Панорама Санкт-Петербурга», 1834 г. (цитата из НКРЯ) · А глупый мужик, дохнущий с голодухи где-нибудь в Симбирской или Вятской губернии, и не знает, что нашлись верные выразители его воли, те самые благодетели, которые осенью у него скупают хлеб по дешёвым ценам, а весной продают ему тот же хлеб втридорога. В. М. Шулятиков, «Мобилизация революции и мобилизация реакции», 1906 г. (цитата из НКРЯ)
Источник: Викисловарь
Значение в словаре Даля
втри́дорога
ВТРИДОРОГА нареч. втрое дороже обычного; очень дорого. Купишь и втридорога, да втримила. Хоть втридорога, да втримила.