Что такое «в честь»: значение словосочетания в словарях и простыми словами
В толковых словарях русского языка словосочетание «в честь» имеет несколько значений. Вот основные:
Толковый словарь Ефремовой
в честь предл. с род.
1. Употребляется при указании на кого-либо или на что-либо, в знак уважения, почтения к которым производится какое-либо действие.
2. Употребляется при указании на торжественный повод для чего-либо и соответствует по значению сл.: по случаю чего-либо, по поводу чего-либо, в связи с чем-либо.
Толковый словарь Даля
В ЧЕСТЬ нареч. кому, чему, в почет, для почету, из уважения. В честь именинника (имениннику). Ничто не в честь, как нечего есть. Потчивали на вечёрке в честь, в честочку, орл. маловато, несытно, как бы только для почету, для славы.