Гебраизм
Краткое определение
Гебраизм – это слово или выражение, которое пришло из древнего языка иврит и используется в других языках, часто в религиозных или научных текстах. Например, в русском языке встречаются слова вроде «аллилуйя» или «аминь» – это типичные гебраизмы.
Происхождение слова «гебраизм»
Слово образовано от «гебра» – старинного названия иврита, языка еврейского народа, с добавлением частицы «-изм», означающей заимствование.
В словарях русского языка слово «гебраизм» имеет 4 значения:
Значение в словаре Евгеньевой (Малый академический словарь)
-
ГЕБРАИ́ЗМ, -а, м. Слово или оборот речи, заимствованные из древнееврейского языка.
[От греч. ‛εβραι̃ος — еврей]
Значение в словаре Ефремовой
гебраизм м.
Слово или выражение, заимствованное из древнееврейского языка.
Значение в Викисловаре
-
гебраи́зм
1. лингв. слово или выражение, заимствованное из древнееврейского языка
Источник: Викисловарь
Значение в Википедии
-
Гебраизм
- Гебраизм (филология) — слово или оборот речи, заимствованный из древнееврейского языка.
- Гебраизм — движение еврейской общественности, выдвигавшее в качестве единственного литературного языка древнееврейский язык.
Источник: Википедия