Что такое «дипломатичный»: значение слова в словарях и простыми словами

В толковых словарях русского языка слово «дипломатичный» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

ДИПЛОМАТИ́ЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. То же, что дипломатический (во 2 знач.). Дипломатичный подход к делу. Дипломатичный ответ. □ Гребенщиков от объяснения увильнул, заняв дипломатичную позицию. В. Попов, Обретешь в бою.

Толковый словарь Ефремовой

дипломатичный

I прил.

1. Соотносящийся по знач. с сущ. дипломат I, связанный с ним.

2. Свойственный дипломату дипломат I, характерный для него.

II прил.

1. Соотносящийся по знач. с сущ. дипломат II, дипломатия II, связанный с ними.

2. Вдадеющий приёмами дипломатии дипломатия II — искусством тонких отношений с людьми, способствующим решению актуальных общественных проблем или укреплению взаимоотношений между кем-либо.