Что такое «елей»: значение слова в словарях и простыми словами

В толковых словарях русского языка слово «елей» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

  • ЕЛЕ́Й, -я, м. Оливковое масло, употребляемое в церковном обиходе. || перен. То, что успокаивает; средство утешения. Я лил потоки слез нежданных, И ранам совести моей Твоих речей благоуханных Отраден чистый был елей. Пушкин, В часы забав иль праздной скуки.

    [Греч. ’έλαιον]

Толковый словарь Ефремовой

елей

I м.

1. Оливковое масло, используемое в церковном обиходе.

2. Низший сорт оливкового масла; деревянное масло.

II м.

1. То, что успокаивает, исцеляет душевные боли.

2. Преувеличенная любезность, лицемерное благорасположение, приторная ласковость в речах и в обращении; слащавость.

Толковый словарь Ушакова

ЕЛ’ЕЙ, елея, мн. нет, ·муж. (·греч. elaion).

1. Оливковое масло, употр. в церковной службе (церк.).

2. перен. О чем-нибудь успокаивающем, исцеляющем душевные боли и т.п. (·поэт. ). «Ранам совести моей твоих речей благоуханных отраден чистый был елей.» Пушкин.

Викисловарь

  • еле́й

    1. церк. оливковое или другое растительное масло в православном церковном обиходе Когда вы вступите в древний московский храм Успения Богоматери, ваши взоры благоговейно встретят на левой стороне от царских врат унизанный жемчугом и драгоценными каменьями образ, пред коим денно и нощно горит елей, приносимый православными. Н.А.Полевой, «Повесть о Симеоне суздальском князе», 1828 г. (цитата из НКРЯ) Священник взял одну палочку, обмакнул ... Читать далее

Толковый словарь Даля

еле́й

ЕЛЕЙ м. церк. лат. и немецк. оливковое, деревянное масло. Святой елей, освященный по обрядам церкви, для помазания христиан в разных случаях. || Кал. постное конопляное масло; говор. и олей м. олия ж. малорос. Правда — елей, везде наверх всплывает. Разрешение вина и елея, дни, по которым устав монастырский разрешает монахам пищу эту. Елейный, к елею относящ. ... Читать далее

Википедия

  • Еле́й (др.-евр. שמן , др.-греч. ἔλαιον «оливковое масло») — церковнославянское название оливкового, а позже — любого растительного масла в православном церковном обиходе. Использовался в древние времена израильтянами в Скинии (Исх. 29:40), а затем в Иерусалимском Храме.

    Елей (оливковое масло) применялся с древних времен, как в пищу, так и для ухода за кожей. Иногда его смешивали с вином или с особыми ароматическими веществами. Впервые в Библии ... Читать далее

Скопировать